durchgöttern,
durchgotten,
V.
›jn. / etw. mit Gott erfüllen‹; häufig als part. Adj.
durchgöttert
bzw. durchgottet
: ›ganz und gar von Gott durchdrungen, erfüllt‹; vgl. durch
14, gotten
(V.); göttern
(V.).Bedeutungsverwandte
zum part. Adj.: durchgeistet
durchzuckert
feurig
geheiligt
götlich
Gegensätze:
fleischern
Syntagmen:
etw
. (Subj., z. B. das fleisch
) jn. d
.; etw
. (Subj., z. B. der leib, wasser, das blut, js. fleisch / herz
) durchgöttert sein
; ganz / gar durchgottet
.Belegblock:
Luther, WA
33, 188a
, 36 (1530
): dis fleisch fleischertt nicht, [...] Sondern wirdt dich durchgöttern.
Ebd.
191a
, 31: ein solch fleisch undt blutt, das do sei wie ein feurig eisen, den es ist durchgöttertt.
Ebd.
45, 540, 15
(1533
): Denn wenn ein Christ anfehet Christum zu kennen als seinen Herrn und Heiland, [...], So wird sein hertz gar durchgottet.
Ebd.
33, 195a
, 7; 37, 265, 24
; 37, 649, 12
.‒
Vgl. ferner s. v. durchzuckern
.