bersich,
2
perse,
bersing,
perschke,
der
;–/-n
(zu perschke
);zu
– Eine Synonymenliste für das Schweizerdeutsche bei mhd.
bersich
(Lexer
), vgl. auch 1, 197
barsch
.Dalcher, Fischereiterminologie Zug.
, 21f.; 28f.1957
›Barsch, Flußbarsch‹.
Belegblock:
Helbig, Qu. Wirtsch.
3, 65, 36
(md.
, 1465
): hecht, vorhen, perchen, esch, ein pfunth V meisner.
Bobertag, Faust
251, 36
(Frankf.
1587
): Von Vischen hab er Aaͤl, Barben, Bersing, Bickling, Bolchen.
Ermisch u. a., Haush. Vorw.
179, 29
(osächs.
, 1570
/7
): Der schwanz von einem rohem krebes ist auch ein gutter querder uff alle fisch, sonderlich uf fohren, perschken.
Ebd.
204, 13
: in einen teich, darinnen viel fische seind, als perschken, karas, bleyen, weisfisch.
Hajek, Gůte spise
55
(rhfrk.
/nobd.
, um 1350
): Ein gebacken můs von vischen. Dar zvͦ solt du nemen einen bersich gebeizt in ezzig, vnd wirf in denne in milich.
Menge, Laufenb. Reg.
3905
(Hs. ˹nalem.
, um 1470
˺): machtu essen frische | Gůt schůpecht vische | Als hecht vnd bersich | Vß frischen wassern.
Henisch
294
(Augsb.
1616
): Bersig / bersich / Persich / perca, piscis faxatilis [...] Fuͤr ein bersich ein Scorpion / pro perca scorpium, ubi quis optima captans, pessima capit. [...] Klein bersich / hirling [...] Grosser bersich / traͤnle / kretzer / perca maior, sed intra primum adhuc annum: Zweijaͤrig / Egle / secundo anno. Dreyjaͤrig / Stichling / Reeling / bansterle / plurium annorum.
Ziesemer, Gr. Ämterb.
72, 31
; Hajek, a. a. O.
56
; 62
; Hoffmann, Würzb. Polizeisätze
85, 5
; Menge, a. a. O.
5395
; Hampe, Ged. v. Hausrat
4, 18, 7
; Müller, Nördl. Stadtr.
290, 15
; 295, 32
; Chron. Augsb.
4, 328, 18
; Schmitt, Ordo rerum
317, 8
; Mylius
D 7v
; Preuss. Wb. (Z)
1, 413
; Pfälz. Wb.
1, 715
; Schles. Wb.
1, 103
; 2, 980
; Schwäb. Wb.
1, 879
.