begräbde
(seltener
(seltener)
begräbede
), die
;-Ø/–
;begrabd,
(meist) das
,die
. – Obd., vor allem alem.
1.
›Beerdigung e. P., Bestattung, Totenfeier, Trauerfeier in Verbindung mit der Beerdigung‹; offen zu 2; zu
begraben
3.Bedeutungsverwandte:
begängnis
begräbnis
gräbnis
leichlege
Syntagmen:
die b. begehen / erwälen / haben / halten / zurichten
; b
. (Subj.) beschehen / stil ergehen / ein ende nemen
; jn. der b. berauben
; jn. zu b. füren, jn. zu b. tragen, gelt vor das b. nemen, kosten an der b. aufwachsen, personen an einer b. laden, kerzen auf der b. brennen, von / zu der b. kommen, zu der b. gehen, jn. zu der b. bereiten
; b. der königin, des heiligen / herren, b. eines lebenden menschen
; christenliche / grosse / heilige b
.; ere / hochgezeit / tag / urkunde der b
.; der b. unwürdig
.Wortbildungen:
begräbdsuppe
Belegblock:
Palm, Veter Buoch
10, 7
(schles.
, Hs. E. 14.
/A. 15. Jh.
): [die lute] bereiten kerczen vnd anders, das man solde han zv eines grozen heiligen begrebede.
Päpke, Marienl. Wernher
12772
(halem.
, v. 1382
): Wie mænigvaltig was sin not, | Und sin bitterlicher tot, | Sin klægliches ende, | Sin begrepte, sin urstende.
Glatz, Chron. Bickenkl.
160, 20
(önalem.
, um 1640
): Uf den abend um 5 uhr vergruoben wir sy. Am mitwochen wolten mir ihr begrebt halten, da was der find vor der statt.
Williams u. a., Els. Leg. Aurea
81, 13
(els.
, 1362
): das men die hochgezit der begrebede vnsers herren solte begon aller nehest vor der hochgezit der vrstende.
Ebd.
19
: also sint alle sammestage ein vrkúnde der begrebede vnsers herren.
Ebd.
299, 6
: do scheczet er sich vnwirdig cristenlicher begrebde.
Ebd.
508, 33
: wie ir doter man vnschuldekliche wurde der begrebde berǒbet.
Rennefahrt, Staat/Kirche Bern
104, 10
(halem.
, 1483
): des swaͤren kostens halb, so an den begrebden uffwachst.
Boner, Urk. Aarburg
87, 83
(halem.
, 1484
): das heilig sacrament euccaristie, ouch crisam, touff, begrebd und was zů einer gerechten pfarr gehoͤrtt.
Graf-Fuchs, Ämter Interl./Unterseen
251, 11
(halem.
, 1486
): mit einer underkilchen, darinne sy den mit erloͤbung eins bischoffs zů irer notturfft haben moͤgend toͧff, begrept und andre sacrament.
˹Ütr. bei: Schmidt, Rud. v. Biberach
167, 15
(whalem.
, 1345
/60
): Seneca spricht: ,Mvͤssikeit ist ein tot vnd eines lebenden menschen begrebt‘
.˺
Barack, Zim. Chron.
4, 170, 23
(schwäb.
, M. 16. Jh.
): auch möchte es über vil zeiten nit für ein christenliche begrebt geachtet werden.
Munz, Füetrer. Persibein
530, 3
(moobd.
, 1478
/84
): Wann das si hie so lebten | in gottes dienst auf erd, | das si nach ir pegrebden | pey got wurden hymlischer frewd gewerd.
Thiele, Chron. Stolle
488, 29
; Gille u. a., M. Beheim
134, 63
; Holtzmann, Gr. Wolfdietrich
2216, 4
; Chron. Strassb.
121, 4
; Bernoulli, Basler Chron. 6,
247, 4
; Williams u. a., a. a. O.
163, 26
; Merk, Stadtr. Neuenb.
153, 31
; Roder, Hugs Vill. Chron.
70, 15
; 166, 19
; Dierauer, Chron. Zürich
183, 24
; Welti, Stadtr. Bern
251, 18
; Boner, Urk. Aarburg
84, 45
; Rennefahrt, a. a. O.
49, 34
; Haas u. a., Erasmus/Jud. Klag
22r, 3
; Bächtold, N. Manuel. Krankh.
230, 15
; Müller, Grafsch. Hohenb.
2, 266, 23
; Spiller, Füetrer. Bay. Chron.
158, 18
; Bremer, Voc. opt.
12098
; Schmitt, Ordo rerum
367, 15
; Rwb
1, 1423
; Pfälz. Wb.
1, 652
; Schmidt, Hist. Wb. Elsaß
24
; Shess. Wb.
1, 649
; Schwäb. Wb.
1, 763
; Vorarlb. Wb.
1, 270
; Schweiz. Id.
2, 699
; Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 105
.‒
Vgl. ferner s. v. aussetzen
8.2.
›Grab, Grabmal; Ort der Grablegung bestimmter Personen (z. B. von Königen, Familien)‹; Metonymie zu 1.Syntagmen:
die b. erwälen / haben / renovieren, jm. eine b. machen
; in der b. etw. finden, in js. b. begraben werden, zu der b. gehen / faren, auf js. b. einen stein machen
; b. des leichnams, der kinde / könige / pilger
.Wortbildungen:
begräbdkerze
Belegblock:
Chron. Strassb.
56, 6
(els.
, 1362
): stat, do vor alter die romeschen künige spulgetent ire begrebde zu habende.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel
1, 108, 22
(Straßb.
1466
): sy kauften von in einen acker des hafeners in die begrebde der pilge ram.
Rennefahrt, Staat/Kirche Bern
122, 37
(halem.
, 1506
): so beliben die herren von den Barfůssen by ir gerechtigkeyt und altem harkomen der begrebdt kertzen.
Barack, Zim. Chron.
1, 187, 3
(schwäb.
, M. 16. Jh.
): dieweil […] lauter armut do war, do belude sich der begrept niemands an, der die renovirt.
Ebd.
192, 11
: volgends sei sie mit zu der begrept gangen und habs [gebain] ganz würdigclichen lassen begraben.
Ebd.
193, 15
: Herr Wörnher hat im ain gehawen stain auf sein begrebt […] machen lassen.
Spiller, Füetrer. Bay. Chron.
75, 17
(moobd.
, 1478
/81
): wie das man […] in seiner begrebd an seins leibs stat funde ain aisliche slangen.
Williams u. a., Els. Leg. Aurea
812, 35
; Chron. Strassb.
728, 30
; Seemüller, Chron. 95 Herrsch.
187, 26
; 189, 6
; Rwb
1, 1424
; Schwäb. Wb.
1, 763/4
.