augenwe,
das
;-s/ –.
›schmerzhafte Erkrankung der Augen‹, wohl auch für einzelne Augenkrankheiten, wie z. B. den Star, verwendet;
zu
auge
1.Bedeutungsverwandte:
augentriefen
augenwetag
augenwetum
Belegblock:
Belkin u. a., Rösslin. Kreutterb.
148, 5
(Frankf.
1535
): Er [steyn Iscultos] ist guͦt wider das augenwee das von feuchtigkeyt kompt.
Sachs
9, 78, 27
(Nürnb.
1551
): Wen augenwe und zanwe krencken, | Dem könn wir ein segn an halß hencken.
Bolte, Pauli. Schimpf u. Ernst
1, 104, 5
(Straßb.
1522
): wie sie so heilige Namen an dem Hals truͦg fuͤr das Augenwe.
Dasypodius
291v
(Straßb.
1536
): Augenwee / da die feüchte blaw graw würt. Glaucoma.
Eschenloher. Medicus
77, 8
(Augsb.
1678
): Als sich der Edel vnd Vest Herr Sebastian [...] siben gantzer Monat lang eines schmerzlichẽ Augenwehs also behafft befunden.
Sudhoff, Paracelsus
5, 177, 7
; Eschenloher. a. a. O.
77, 16
; Brack
a 5r
; Voc. inc. teut.
b vjv
; Dasypodius
85r
; Maaler
38v
; Apherdianus
39
.