äres,
der / das
;
laut
Schweiz. Id.
1, 406
möglicherweise aus hebr.
ärez
›Erde‹.
„verschiedene Arten von Hautkrankheiten am Gesicht und Kopf, die mit Aufspringen der Haut und Krustenbildung verbunden sind“, so
Schwäb. Wb.
1, 308
, mit Ablehnung der o. a. etym. Herleitungsmöglichkeit. Wohl hierher der folgende Beleg, vgl. den Belegkommentar!

Belegblock:

Kummer, Erlauer Sp.
3, 367
(
m/soobd.
,
1400
/
40
):
Gukkukspital, | grintiger zwifal, | lausiger archan, | rocziger taterman
(das Wort ist nach seiner Schreibung mit lat.
arcanus
›geheimnisvoll‹ [
Georges
1, 539], aufgrund seines Vorkommens in der Nähe von
grintig, lausig
mit
arch
›Hautausschlag‹ [vgl.
Öst. Wb.
1, 318-320] und aufgrund seines Vorkommens in der Nähe von
taterman
mit mhd.
orke
›Teufel, Dämon‹ [
Lexer
2, 167], nhd. mundartlich
orke
›gespenstisches Wesen‹ [
Dwb
7, 1349] verbindbar).