äher,
eher,
aher
(letzteres seltener), die
;-/-Ø
oder -(e)n
;2
ar
, 1
are
. – Zur Lautung von 'Korn / Ähre' in den rezenten deutschen Mundarten s.
regionalsprache.de, s. v.
.Korn
1.
›Ähre, Fruchtrispe von Getreidepflanzen‹.Syntagmen:
ä. abschneiden / auflesen / auswehen / bewegen / brocken / erschütten / gewinnen / hin- und herwerfen / klauben / lösen / niederstossen / verzälen; ä.
(Subj.) kommen heraus / wachsen; korn in die ä. schiessen, in (die) ä. gehen; dicke / dünne / feiste / grüne / gute / lere / magere / reife / schöne / schwere / versengte / volle / zeitige ä.
Wortbildungen:
äherangel
ähern
ähergewächs
äherig
äherkorn
äherlesung
äherspitze.
Belegblock:
Kurz, Waldis. Esopus
2, 33, 7
(Frankf.
1557
): Das die strohalmen vnd die aͤher | Moͤchten wachssen fein schlecht daher.
Chron. Strassb.
258, 2
(els.
, A. 15. Jh.
): troum, wie syben veyßte aher vol kornes binander // stündent und dobi syben mager aher.
Chron. Augsb.
2, 29, 27
(schwäb.
, Hs. 16. Jh.
): das jar [...] was gar warm und ain fruer sumer und stuend das korn mit volen ächern.
Gehring, Würt. Ländl. Rechtsqu.
3, 427, 4
(schwäb.
, um 1600
): daß kainer [...] die ähren abschneiden oder brocken [solle].
Ebd.
327, 7
(schwäb.
, 1603
): ob der eheren halb irrung entstiende, daß jeder vermeint, die eheren zue haben.
Henisch
25
(Augsb.
1616
): Aeer / a her / aͤher / aeher / eer / eher / Korn eer f. spica. [...] / aͤher ist das hoͤchste im halm / an welchem die Koͤrner hangen.
Wintterlin, Würt. Ländl. Rechtsqu.
1, 632, 17
(schwäb.
, 1658
): Wer in äckern, daraufen die liebe früchten oder zehendgarben noch ligen oder stehen, ähren lösen oder klauben ist die straff 10ß.
Voc. rerum
69v
; Brack
c 6r
; Dasypodius
288r
; Alberus
tt jr
; Maaler
12r
; Apherdianus
126
; Mylius
E 5v
; Hulsius
A jv
; Henisch
25
; 80
; 93
; Stieler
1, 23
; Dief./Wü.
38
; Dietz, Wb. Luther
1, 48
; Wrede, Aköln. Sprachsch.
83
; Schmidt, Hist. Wb. Elsaß
7
; Schwäb. Wb.
1, 119
.2.
›Ernteertrag, Fruchtertrag von Feldern‹; Kollektivum zu 1 mit hinzukommender Metonymie.Belegblock:
Henisch
25
(Augsb.
1616
): Aeher / Ernd / messis.